Svetozara Markovica 37 - 16000 Leskovac tel/fax: + 381 16 215 922; e-mail: nesic@eunet.yu

o nama

pravna pomoc

tortura

izdavacka delatnost

humanitarna delatnost

staff radio

linkovi

galerija

Odbor za ljudska prava
Committee for Human Rights
SERBIA
16000 Leskovac
office:Svetozara Markovica br.37
tel/fax: + 381 16 215-922

www.humanrightsle.org
e-mail:nesic@eunet.yu
office@humanrightsle.org

SLUČAJEVI TORTURE KOJE PRATI ODBOR ZA LJUDSKA PRAVA U LESKOVCU

Leskovac dana 09.05.2006. godine

Ev.br.1/1

SLUCAJ SUCEVIC MIODRAGA IZ LEBANA

1. PODACI O ŽRTVI

PODACI O ZRTVI: Prezime: Sucevic Ime: Miodrag, Pol : Muski, rodjen: 16.08.1941 godine u mestu Vrelo kod Lipljana, od oca Sucevic Marka I majke Sucevic Djuke, ozenjen otac dvoje dece-dve kceri, sa prebivalistem u Lebanu u ul.cara Dusana br.1

2. CINJENICNI OPIS SLUCAJA:

 Prema saopstenju za javnost SUP-a Leskovac od dana 16.11.2005 godine, oko 03.030 sati dana 16.11.2005 godine u dvoristu kuce Sucevic Miodraga cula se jaka eksplozija, pa su odmah nakon primljenog telefonskog poziva od strane gradjana Ilic Zorana iz Lebana, policajci OUP-a lebane Arsic Milisav iz Stevanovic Srdjan izasli na lice mesta u dvoriste I kucu Sucevic Miodraga, mada u zapisnik Istraznog sudije Okruznog suda u leskovcu stoji da su izasli NA LICE MESTA OKO 03.00 SATI, koga su po navodima policajca Arsica zatekli da lezi u krevetu I da spava, dok se na fotografiji kriminalistickog tehnicara sa lica mesta vidi da je Sucevic bio na podu sobe, da se iz kuce cula glasna muzika, a da se pored glave Sucevic Miodraga nalazila rucna bomba crne boje sa osiguracem, dok se na fotografiji kriminalistickog tehnicara sa lica mesta vidi rucna bomba “ kasikara “ zelene boje, a nisu pored kreveta nadjena 4-5 nozeva maceta, kako stoji u saopstenju Nacelnika SUP-a Leskovac, da je Sucevic bio pod uticajem alkohola, da je Sucevic na pozive policajaca ustao iz kreveta I hodao teturajuci se te da su ga policajci dok su mu pomagali da udje u policjska kola, pitali da da li ima neke povrede na sta je Sucevic odmahnuo glavom, dok u saopstenju Nacelnika SUP-a Leskovac stoji da da je uoceno DA IMA POVREDU U PREDELU DESNE NOGE ali da je Sucevic gestikulacijama odbijao ponudjenu medicinsku pomoc, dok u izjavi policajca Stojanovic Dragana stoji kod istraznog sudije Opstinskog suda u Lebanu, da su on I drugi policajci primetili da Sucevic krvari na desnoj nozi tek kada je smesten na stolicu u hodniku zgrade policije oko 06.00 sati dana 16.11.2005 godine, kojom prilikom je isti policajac Stojanovic primetio da je Sucevic u teskom alkoholisanom stanju I da je smrdeo na alkohol.

          Policijski uvidjaj u kući Miodraga Sučevića

U vezi ove konstatacije bitna je cinjenica da policija u prostoriji gde je Sucevic zatecen nije nasla ni flasu ni casu iz koje je Sucevic navodno pio rakiju, jer samo rakija smrdi, na fotografiji kriminalistickog tehnicara sa lica mesta vidi se sto pored kreveta na kome je Sucevic navodno zatecen da spava, a na stolu nema ni case ni flase iz kojih je navodno pio alkohol, a supruga sada pok.Sucevic Nerandza je izjavila da Sucevic Miodrag zbog toga sto je bolovao od astme, niti je mogao da mirise niti da pije rakiju.

Istrazni sudija Okruznog suda u Leskovcu, je prilikom vrsenja uvidjaja u dvoristu kuce Sucevic Miodraga pronasao krater koji je nastao prilikom eksplozije bombe u dvoristu, koji krater je bio udaljen na 4.40m od terase kuce Miodraga Sucevica, na kojoj terasi je oko 05,30 sati pronadjena “kasika” od rucne bombe.

Iako je Sucevic bio ranjen, I u teskom alkoholisanom stanju, da je biolo nemoguce sa njim uspostaviti kontakt, I prakticno bio neupotrebljiv ni sa policijski predkrivicni, niti sa sudski krivicni postupak, policajci iz policijske stanice u lebanu umesto da Sucevica odvedu u bolnicu u Leskovcu radi detoksinacije I detaljnog lekarskog pregleda, pozvali su doktora Stankovic Bojana da pogleda povredu na nozi Miodraga Sucevica I to u hodniku zgrade policije, a nakon sto mu je medicinska sestra zbrinula povredu na nozi, policajci su umesto da ga odnesu ili odveduzu u bolnicu u Leskovcu radi detoksinacije I detaljnog medicinskog pregleda, Miodraga Sucevica ranjenog sa gelerom u nozi I u zeludcu vise od 6 sati drzali u zgradi policije, bez ikakvog pravnog osnova, jer u roku od dva sata od dovodjenja u zgradu policije nisu doneli resenje o njegovom zadrzavanju u policiji, ukoliko su ga sumnjicili za posedovanje-drzanje bombi tj,za krivicno delo iz cl.33 st.3 Zakona o oruzju I municiji, za koje je odbrana obavezna, policajci nisu Sucevicu odredili branioca po sluzbenoj duznosti, ma da je za obaveznu odbranu postojao I uslov jer je Sucevic bio ocigledno nesposoban da se sam uspesno brani, nisu ga be zodlaganja sproveli sitraznom sudiji, i ostavili ga da polako umire u hodniku policijske zgrade, sve do 12.05 sati dana 16.11.2005 godine kada je konstatovano da je Sucevic Miodrag umro u hodniku zgrade policije.

Policija u Leskovcu je izdala saopstenje za javnost sa friziranim podacima u pokusaju da sa policije skine odgovornost za smrt Miodraga Sucevica optuzen je doctor Stankovic Bojan koji je pozvan da pogleda ranu na nozi Miodraga Sucevica. Policija u Leskovcu I Lebanu je kompromitujuce detalje slucaja prikrila I od Ministartva policije I od javanosti.

Slucaj je odboru prijavila supruga Miodraga Sucevica, Nerandza Sucevic I ovlastila nas da je zastupamo u krivicnom postupku protiv lekara I radi krivicnog gonjenja pripadnika policije u Lebanu, koji su nesavesnim I nehumanim postupanjem prema Sucevic Miodragu omogucili da isti umre.

Fotografija prikazuje izgled lica mesta, hodnika pored ulaznih

vrata dežurne službe OUP Lebane i položaj tela Sučević Miodraga

, fotografisano iz pravca prostorije za zadržavanje

3. PONUDJENI DOKAZI:

Saopstenje za javnost Nacelnika SUP-a leskovac Nenada Stojkovica od 16.11.2005 godine izdato u 07,41 sati

Zapisnik istraznog sudije Okruznog suda u leskovcu o uvidjaju na licu mesta u dvoristu I kuci Miodraga Sucevica dana 16.11.2005 godine zapocet u 13.00 sati,

Obdukcioni zapisnik zavoda za sudsku medicinu u Nisu S-308/05 od 17.11.2005 godine o obdukciji tela Sucevic Miodraga

Resenje Istraznog sudije Opstinskog suda u Lebanu Ki.br.10/06 od 09.03.2006 godine o sprovodjenju istrage protiv lekara Bojana Stankovica

Zapisnik Ki.10/06 od 09.03.2006 godine o saslusanju okrivljenog Bojana Stankovica u istrazi,

Zapisnik Ki.br.10/06 od 27.03.2006 godine o saslusanju medicinske sestre koja je zbrinula ranu na nozi Miodraga Sucevica I policajaca policjske stanice u lebanu u svojstvu svedoka,

Fotografije kriminalistickog tehnicara SUP-a leskoca iz kojih se utvrdjuej da je policija zatekla Sucevic Miodraga na podu sobe u svesnom ili delimicno stanjua ne u krevetu da spava, I fotografije mrtvog MIodraga Sucevica u zgradi policije u Lebanu

Izgled lica mesta i položaj tela Sučevića, fotografisano iz pravca

ulaznih vrata dežurnog službe OUP Lebane

4. PRAVNA KVALIFIKACIJA SLUČAJA

   Prema Sucevic Miodragu iz Lebana, sa aspekta medjunarodnog humanitarnog prava policajci Odeljenja za unutrasnje poslove u Lebanu prema prekrsili su zabranu mucenja svirepog necovecnog postupanja ili kaznjavanja iz cl.5 deklaracije generalne skupstine UN o ljudskim pravima, cl.7 medjunarodnog pakta o gradjanskim I politickim pravima I cl.3 Evropske konevncije, jer su se prema sada pok.Sucevicu ponasali na krajnje nehuman I necivilizacijski nacin dozvolivsi da im u hodniku policijske zgrade umre covek koji je pravovremenom lekarskom intervencijom u Bolnici u Leskovcu, mogao biti spasen.

   Zabrinjava cinjenica da je policija povodom slucaja, po nasem saznanju kaznila dva policajca sa po 20% zarade, sto ukoliko se pokaze kao tacno znaci krajnju devalvaciju ljudskog zivota od strane policije, jer za policiju ljudski zivot vredi 20% policjske plate.

   Sa aspekta domaceg prava u radnjam pripadnika policije OUP-a Lebane prema pok.Miodragu Sucevicu ima elemenata krivicnog dela Nepruzanjem pomoci iz cl.127 st.3 u vezi sat s.1 KZ, I Nesavestan rad u sluzbi iz cl.361 st.2 u vezi sa st.1 KZ I krivicnog dela Protivpravnog lisenja slobode iz cl.132 st.4 u vezi sa st.1 KZRS.

Bliži izgled gornjeg dela tela Sučevića                                                                 Fotografija portreta Sučevića

5. KOME SE OŠTEĆENA OBRAĆALA ZA POMOĆ

Ostecena Nerandza Sucevic obracala se za pomoc Istraznom sudiji Okruznog suda u Leskovcu, ali nije naisla na razumevanje, cak joj je receno da nema prava da ucestvuje u postupku, a ni tuzilac iz Lebana je nije predlozio da bude saslusana u svojstvu svedoka – ostecene.tek na intervenciju advokata Odbora kod Istraznog sudije, Istrazni sudija je po zluzbenoj duznosti saslusao gospodju Sucevic kao ostecenu.

6. PLANIRANI RAD PO SLUČAJU

Nakon zavrsetka istrage I prikupljenih svih zapisnika podnecemo krivicne prijave protiv pripadnika policije u lebanu za krivicna dela napred navedena ucinjena na stetu Miodraga Sucevica.

Predsednik Odbora za ljudska prava u Leskovcu

Dobrosav Nesic