Svetozara Markovica 37 - 16000 Leskovac tel/fax: + 381 16 215 922; e-mail: nesic@eunet.yu
Odbor za ljudska prava
Committee for Human
Rights
SERBIA
16000 Leskovac
office:Svetozara
Markovica br.37
tel/fax: + 381 16 215-922
www.humanrightsle.org
e-mail:nesic@eunet.yu
office@humanrightsle.org
SLUČAJEVI TORTURE KOJE PRATI ODBOR ZA LJUDSKA PRAVA U LESKOVCU
Leskovac dana 25.11.2006. godine
Ev.br.18/10
SLUCAJ STEFANOVIC MILJE IZ LESKOVCA
PODACI O ZRVI: Stefanovic Milja od oca Dragutina rodjena 12.08.1937 godine u selu Orane opstina Bojnik, sa prebivalistem u Leskovcu u ul.Bulevar Oslobodjenja br.168/25
CINJENICNI OPIS SLUCAJA: Zratva Stefanovic Milja zivi u Leskovcu a u selu oranu gde je rodjena ima porodicnu kucu u kojoj povremeno boravi. DANA 29.09.2006 GODINE OKO 21.00 SATI U SELU Orane na putu od autobuske stanice u selu do Miljine kuce, zrtvu je na mestu zvanom “Midzin sljivar” koji se nalazi na 200 metara od njene kuce ,sustigao Stajic Vladimir iz Leskovca ul.Toplicka br.4 koji boravi u selu Orane u kuci svoje majke, I rukama udario Milju otpozadi u predelu fvrata od kog udarca je Milja pala na zemlju, zatim je Vladimir podigao Milju sa zamlje, rukom joj zapusio usta, poceo da je gura prema njenoj kuci istovremeno je sutirajuci po celom telu.Kada je Vladimir na prednji nacin dogurao Milju ispred vrata njene kuce, naredio joj je da otkljuca vrata sto je ona u okolnostima u kojima se nalazila I ucinila, Vladimir je ugurao u u sobu pocepao joj haljinu I ves, istovremeno je udarajuci pesnicama po glavi I nogama na kojima su bile cipele po glavi licu I celom telu.Za Vladimirom je ispred Miljine Kuce dosla njegova majka Ljubica Stajic I pozvala Vladimira recima”Vlado sta radis, ajde kuci”, na sta je Vladimir odgovorio” Idi kuci nemoj da izadjem I tebe ubijem”.Milja je u tom trenutku uspela da se otrgne iz Vladimirovih ruku I da pobegne u sobu na sprat kuce, Vladimir je dosao za njom odgurnuo vrata I Milju jer je Milja bila naslonjena na vrata, usao u sobu I Milju poceo da sutira nogama na kojima su bile cipele po celom telu, rukama je uhvatio za vrat I poceo da je davi, hvatao je za grudi, I pesnicama je udarao u glavu od cega je Milja pala na zemlju a Vladimir je nastavio da je sutira nogama na kojim a su bile cipele po celom telu, da je gazi po grudima I glavi, od cega se Milja onesvestila.Dosla je svesti oko 03.00 sati 30.09.2006 godine, I videla Vladimira kako sedi za stolom I pije rakiju, a kada je video da je Milja dosla svesti, ustao je od stola , opkoracio je Milju , stavio joj stopalo na usta I rekao joj da kaze poslednju zelju. U tom trenutku Milja je sakupivsi snagu sutnula Vladimira u prepone, od kog udarca je on pao na pod, sto ga je udaljilo od nje, a Milja je iskoristila tu priliku, zgrabila pidzamu sa kreveta I u donjem vesu istrcala iz kuce.prilikom tracnja pala je u travu u nekoj livadi pored kuce, I ostala da lezi u travi.nakon toga Vladimir je izasao iz kuce sa baterijskom lampom u ruci I poceo da trazi Milju po livadi, a posto je nije naso vratio se I usao u Miljinu kucu.Milja je do 05,30 sati dana 30.09.2006 godine lezala u livadi, nakon toga je otpuzala do dvorista I kuce komsija Cekic Rastislava I I Cekic Kosovke iz Orana, koji su joj otvorili vrata, ukazali joj pomoc I pozvali policiju.Na poziv komsija dosla su dva policajca koji su Milju videli u kuci komsija s povredama I u pidzami, a nakon toga je odveli u policijskoj stanici u Bojniku gde je inspektor po prezimenu Mihajlovic uzimao podatke 2 sata.nakon toga je dopremljena u Bolnici u Leskovcu gde je na Odxeljenju Hirurgije lecena od 30.09.2006 do 06.10.2006 godine I ima Otpusnu listu br.14967/2703 OJ Bolnica odeljenje Hirurgije. Nakon njenog prijema na Hirusko odlejnje Bolnice u Leskovcu, Vladimir je u noci u Subotu oko 22.00 sati dosao u sobu pored bolnickog kreveta Miljinog. Kada ga je videla Milja je pozvala bolnicko osoblje koje je Vladimira udaljilo iz bolnice.
Prilikom zlostavljanja Milja je zadobila 17 povreda po telu I Glavi koje su detaljo opisane u Uverenju o zdravstvenom stanju Doma Zdravlja Bojnik br.18 od 09.10.2006 godine, za koje se navodi da su annete “tupinom mehanickog orudja” , koje su pojedinacno u momentu nanosenja Lake telesne povrede, koje su zbirno ugrozile zivot Milje sto potvrdjuje Otpusna lista iz Zdravstvenog centra u Leskovcu.
Milja trazi od nas pomoc radi zastupanja I krivicnog gonjenja Stajic Vladimira.
PONUDJENI DOKAZI: Fotografije sa povredama na glavi I telu Milje Stefanovic, Uverenje o zdravstvenom stanju Dom zadravlja Bojnik br.18 od 09.10.2006 godine, Otpusna lista Zdravstvenog centra Leskovac odeljenje Hirurgije mat.br.istorije boleti 14967/2703 ispre 43 A, svedoci cekic rastislav I Cekic Kosana Iz sela Orana koji su Milji pruzili prvu pomoc, te saslusanje Stajic Vladimira I policajaca koji su Milju zateklji u kuci porodice Cekic.Postoji I iscepana Miljina haljina kao dokaz na kojoj sigurno ima tragova znoja I drugih tragova Stajic Vladimira, ali Leskovacka policija izgleda da ne poseduje sretstva za otkrivanje takvih tragova.
KOME SE ZRTVA OBRACALA ZA POMOC
Zrtva se za pomoc obracala samo policiji, a od navladinih organizacija samo nama.
Pred Istraznim sudijom Opstinskog suda u Lebanu u toku su istrazne radnje po zahtevu Opstinskog javnog tuzioca u Lebanu protiv okrivljenog Stajic Vladimira za krivicno delo, iz cl.12 st.2 u vezi sa st.1 KZ.
PRAVNA KVALIFIKACIJA SLUCAJA
U radnjama Stajic Vladimira iz iz Leskovca sa boravistem u Oranu u odnosu na zrtvu Stefanovic Milju, sa aspekta medjunarodnog humanitarnog prava, ima svih elemenata krsanja zabrane mucenja svirepog necovecnog ponizavajuceg postupanja ili kaznjavanja iz cl.5 Deklaracije genaralne skupstine UN o ljudskim pravima, cl.7 medjunarodnog pakta o gradjanskim I politickim pravima I cl.3 Evropske konvencije, a sa spekta domaceg prava ima elemenata krivicnog dela Laka telesna povreda iz cl.122 st.2 u vezi sa st.1 Krivicnog zakonika, koja je nanate sretstvom podobnim da telo tesko povredi I zdravlje tesko narusi, zatim krivicnog dela Zlostavljanje I mucenje iz cl.137 st.2 Krivicnog zakonika, I krivicnog dela nedozvoljene polne radnje iz cl.182 st.2 u vezi sa st.1 u vezi sa cl.178 Krivicnog zakonika.
PLANIRANI RAD PO SLUCAJU
Slucaj smo uzeli u zastupanje. Stefanovic Milju zastupamo pred Opstinskim sudom u Lebanu u krivicnom postupku koji je vodi protiv okrivljenog Stajic Vladimira za krivicno delo laka telesna povreda iz cl.122 st2. u vezi sa st.1 KZ, istraznom sudiji smo prilozili I fotografije na kojima se vide otisci prstiju na dojkama ostecene Milje, pa ukoliko tuzilastvo u lebanu ne pokrene krivicni postupak za krivicno delo nedozvoljene polne radnje mi ce mo podneti krivicnu prijavu protiv Stajic Vladimira a za racun ostecene zrtve Milje.
Predsednik Odbora za ljudska prava u Leskovcu
Dobrosav Nesic
